职位详情
交通补助
免费班车
上市公司
定期体检
六险一金
免费工作餐
英语
1、岗位职责
1)翻译任务执行:
负责接收并理解需要翻译的材料(如文件、合同、邮件、网站内容等)。
根据指定的格式、风格和要求,将材料翻译成目标语言,确保翻译的准确性、流畅性和专业性。
对翻译内容进行校对和润色,确保语法、拼写和标点符号的正确性。
2)语言和文化适应:
深入了解目标语言的文化背景,确保翻译内容符合目标受众的文化习惯和用语习惯。
对专业术语和行业知识进行学习和研究,确保翻译的专业性和准确性。
3)时间管理和质量控制:
按照预定的时间表和优先级安排工作,确保翻译任务的及时完成。
对翻译质量进行自我评估,确保翻译内容符合客户或公司的质量标准。
4)客户沟通与合作:
与客户或项目经理保持密切联系,及时解答疑问、提供翻译建议或修改意见。
在翻译过程中,积极与客户或团队成员沟通协作,确保翻译工作的顺利进行。
5)持续学习与提升:
关注行业动态和翻译技术的发展,不断学习和提升自己的翻译能力和专业素养。
参与公司内部或行业内的培训和交流活动,分享翻译经验和技巧。
6)保密和知识产权保护:
严格遵守公司的保密协议和知识产权保护政策,确保客户信息和翻译内容的机密性。
7)其他相关工作:
根据需要,参与项目的市场调研、竞品分析等工作,为项目提供语言支持。
协助完成其他与翻译相关的任务。
协助完成领导交代的其他任务。
2、任职资格
要求本科及以上学历,英语专业或相关语言专业背景。
具备流利的英语口语和书写能力,能够迅速准确地理解和传达信息。
具备一年或以上的相关行业工作经验。
具备扎实的语言基础,包括语法、词汇、拼写和标点符号等方面的知识。
具备出色的翻译技巧和策略,能够准确理解原文意思,并用恰当的目标语言表达出来。
具备良好的沟通能力和服务意识,能够与客户、同事和合作伙伴建立良好的关系。
需要具备良好的道德品质,保守职业秘密,遵守法律法规和行业规范。
其他信息
语言要求:英语
行业要求:全部行业