职位详情
餐补
节日福利
定期体检
团建聚餐
带薪年假
免费班车
员工旅游
补充医疗保险
五险一金
工作职责：
1. 承担本地化工程团队中培训，技术支持，以及质量保证和跟踪的任务；
2. 协助团队完成本地化流程中的工程支持任务，包括开发&引入各种本地化工具进行文件分析、处理、编译、测试及图像处理等；
3. 执行&编写自动化游戏文本质量保障脚本，包括但不局限于文件状态错误、格式错误的检查，用户界面调整等
4. 部门安排的其他工作
任职要求：
1. 大学本科学历及以上，有一定的英语交流能力，有海外生活工作经历者优先。
2. 一年或以上游戏本地化相关岗位工作经历。
3. 对质量保障体系、测试流程&方法有自我的理解和应用。
4. 具备良好的编程和文档编写能力，熟悉至少一门开发或者脚本语言，如JS, Python, Java等
5. 熟悉常见的文件格式及文件转换技术，了解机器翻译引擎优先。
6. 熟悉市面上TMS，CAT的产品逻辑、使用方法和优缺点，能管理并维护翻译工具。
7. 优秀的学习能力和执行力，乐于主动反馈并积极思考。
8. 熟练使用Airtest优先。
公司介绍
吉比特成立于2004年3月，专注于网络游戏的研发和运营，公司致力于制作趣味性和差异化的精品游戏，为全球玩家创造美好体验，以“解决行业问题，成为行业领袖”作为公司愿景。公司于2017年1月4日在上海证券交易所主板挂牌上市，股票简称“吉比特”，股票代码603444。公司多次被评定为“国家规划布局内重点软件企业”、“国家火炬计划重点高新技术企业”，并获得“中国互联网百强企业”称号。游戏世界：代表作《问道》《地下城堡》《不思议迷宫》等平等世界：没有阶级，没有权威，老板也没有独立办公室开放世界：无需管理，开放协作，做你认为有价值的事情自由世界：财务自由，资本独立，掌握核心技术知识产权旗下控股公司雷霆游戏成立于2011年，专注于游戏的研发、推广和商业化运营，成功发行《问道手游》《不思议迷宫》《地下城堡》《地下城堡2》和《斗仙》等精品游戏。旗下参股公司青瓷数码成立于2012年，自主研发精品游戏《不思议迷宫》，在上架App Store后迅速登顶付费榜，并长期占据App Store付费榜榜首位置。旗下参股公司淘金互动成立于2013年，自主研发精品游戏《地下城堡》和《地下城堡2》凭借过硬的游戏品质，赢得了业界及玩家的双重五星口碑，在App Store中多次问鼎付费榜榜首。淘金互动于2016年6月挂牌新三板上市。旗下参股公司勇仕网络成立于2014年，与蛮啾网络联合研发二次元游戏《碧蓝航线》，在二次元发源地日本取得iOS畅销榜前五、免费榜前三的好成绩，也成为了第一款冲入日服畅销前五名的国产二次元手游。吉比特官网：www.g-bits.com雷霆游戏官网：www.leiting.com
