职位详情
About The Role:
To manage all assigned projects in the most efficient manner possible in order to ensure client retention, satisfaction and ultimately repeat revenue growth.
Through effective written and verbal communication ensure that project teams are clear to the scope, complexity and expectations of clients for all projects and that the clients are kept fully informed as to the progress, position and financial status of their projects. To manage and motivate the extended project team ensuring actions are clearly delegated and that resource/quality issues are escalated in a timely fashion to Management.
Responsibilities:
• Management of mid-sized translation projects independently
• Assist senior project managers to co-manage large or complex accounts
• Accurate and timely completion of assigned tasks
• Coordination of translation projects with clients (mainly Japan clients), linguists, DTP team, inter-departmental units etc.
• Compilation and management of project estimates and schedules
• Adherence to ISO and best practice processes, with effective and accurate maintenance of project documentation (project handovers, status reporting etc.)
• Management of linguistic assets and all project related materials with accurate version control
• On-time delivery within budget and to client’s quality requirements
• Project planning and implementing best methodology and process
• Accurate and timely invoicing
• Attending conference calls / status update meetings with clients and internal teams
Requirements:
• 2 - 5 years localisation experience
• Strong written/verbal communication skills in English in order to communicate with both clients and internal project teams
• Team player, willing to be devoted into the team building
• Good Microsoft Office skills
• Analytical and structured problem solving
• Strong organisational skills, with the ability to prioritise
• Ability to carry out assigned tasks with a high degree of independence and ownership
• Desire to learn new knowledge and technology
• Good time management
• Experience and knowledge of CAT tools, DTP tools (Adobe FrameMaker, InDesign, etc.), XML-based structured authoring is a plus
其他信息
语言要求：英语
行业要求：全部行业
所属部门：Project Management
公司介绍
RWS Holdings PLC 是全球的由技术驱动的语言、内容管理和知识产权服务提供商。我们致力于帮助客户传递业务关键内容并使其产生深远影响。在帮助企业实现创意的同时为其创新成果保驾护航。
我们的全球团队拥有超过7500人，帮助组织消除沟通障碍，并找到更好的方式与世界任何地方的受众进行沟通。
我们的客户包括全球百强品牌中的 90 个品牌、十大制药公司以及全球 20 大专利申请公司的近半数。我们的客户群遍及欧洲、亚太区、北美和南美，涵盖技术、制药、医疗、法律、化工、汽车、政府和电信行业，我们的办事处遍布五大洲，致力为客户提供优质服务。
RWS 成立于 1958 年，总部位于英国，在伦敦证券交易所监管市场——AIM（另类投资市场）上市，股票代号 RWS.L。
Every RWS story starts with an application and our aim is to ensure every applicant has a world-class experience at every step. We are an equal opportunity employer where we promote diversity and inclusion and our assessment process is designed for you to showcase your experience, skills and fit to our values. When you apply for a role at RWS, anywhere in the world, we want you to have the opportunity to understand who we are, what we do for our clients and to meet with people who will inspire you and answer your questions. At no stage will RWS ask an applicant to pay for any aspect of your assessment, on-boarding or training.
