logo
更新:2024-04-17
技术翻译(德语)
1-1.3万
上海静安区  | 1-3年  | 本科  | 社招
去申请
收藏
举报
职位详情
五险一金
绩效奖金
定期体检
节日礼物
带薪年假
优秀员工奖
餐费补贴
通讯津贴
通勤补贴
一、工作职责:
1. 负责公司相关产品、技术、市场类文档和素材的翻译跟进;
2. 收集和整理国内外行业信息和标的企业信息,形成双语文本为部门决策提供支持;
3. 推动与合作方建立有效的双边合作与沟通机制,跟进并推动双方合作事项开展;
4. 配合与促进公司海外现场业务的发展与运营;
5. 完成公司领导安排的其他事项。
二、任职资格
1. 本科及以上学历,德语专八以上(工作经验匹配时可放宽条件),工程机械类背景优先;
2. 出色的德语口译和笔译能力,具有较强的文字组织能力和商务谈判能力;
3. 有中德技术合作或商务合作经验优先;
4. 有较强的学习能力和自我提升的动力;积极主动,团队合作意识强,善于沟通及表达,能承担较强工作压力;
5. 可接受海外地区出差,有德国海外留学经历或海外地区工作经历优先。

其他信息
语言要求:德语
行业要求:全部行业
工作地址
上海-静安区宝矿洲际商务中心 48楼4807室
公司介绍
羿鹏轨道交通开发(上海)有限公司是悬挂式单轨交通制式的集成开发商和全流程服务提供商,主要从事悬挂式单轨的研发生产、投资建设施工、运营维护、商业及融资方案规划等全生命周期相关业务。公司核心团队于 2014 年开始切入轨道交通领域,在悬挂式单轨交通领域深度布局,进行长期的技术和项目资源储备后,于 2018 年正式在上海成立羿鹏轨道交通开发(上海)有限公司,注册资金 6 亿元通过国内空铁目标项目的谈判、调研、立项,投融资整合,携手项目相关方进行项目全方位深度开发。
羿鹏轨交引进悬挂式单轨原装技术以及系统集成的丰富经验,为我国新制式轨交建立完整的质量评价机制,同时培养高素质管理人才,推动行业可持续发展。悬挂式单轨是一种全自动无人驾驶的新制式轨道交通,相比传统的地铁等大运量制式,其适用于中小运量,系统集成度高、转弯半径小、拆迁少、投资低,适合城镇毛细血管的运输及景区接驳,同时相对其他中运量制式,不占路权、安全性高、运维成本低等显著优点,能有效满足目前我国城市轨道交通主干道建设大部分完成后的支线建设和运输需求,无人驾驶系统带来的简便及低成本运维,亦提升了轨道交通的整体能效。
悬挂式单轨应用场景广泛,包括景区轨道交通;城市轨道交通的有效补充;产业园区或大型博览园内有效的交通连接方式;机场、高铁站等交通枢纽点对点运输。
羿鹏轨交拥有强大的战略市场团队、坚实的技术团队和经验丰富的运营团队,旨在将该现代化轨交新制式成熟应用于国内主要场景并推向国际。羿鹏轨交的技术团队包括来自国外轨道交通高级技术专家、空铁运维专业团队;国内具有轨道交通及悬挂式单轨项目的组织生产、投资、建设施工及运营维护等丰富从业经验的技术骨干,和来自中外知名轨交领域龙头企业的技术骨干。
目前,羿鹏轨交是中国城市轨道交通协会理事会员,世界轨道交通发展研究会会员。公司秉承虚心学习、洋为中用、消化创新的原则,将助力我国在吸收国外技术的核心设计理念和工艺技术的基础上,结合现代科技的发展,融入 5G、虚拟现实、碳纤维等前沿科技,掌握、创新悬挂式单轨的核心技术并取得自主产权,提升我国轨道交通行业的整体科技实力。
公司网站:**************************
若用人单位提供虚假招聘信息,以担保或其他任何名义收取财物,扣押或以保管为名索要证件,都属于违法行为,应当提高警惕。
发布于猎聘网