Job Responsibility & Accountability: 岗位职责

• Contribute in building enterprise software delivery patterns using build and release tools.
参与运用构建和发布工具构建企业软件交付模式
• Contribute on new and existing software build and delivery process.
参与新/现有软件的构建和交付
• Develop, maintain and support high-quality in-house software build systems for Enterprise class software
为企业级软件开发、维护和支持高质量的内部软件构建系统
• Automate scripts to deploy software in an automated process.
在自动化流程中实现自动化脚本部署软件
• Apply established design, best practices, tools, and configuration management principles as defined by the architect and the team
应用架构师和团队确定的既定设计、最佳实践、工具和配置管理原则
• Creation of configuration for internal customers responsible for scheduling and or deployment to Quality Assurance and development Integration environments
为内部客户创建配置，负责安排和/或部署质量保证和开发集成环境
• Creation of configuration items for non-production environments to support Software Development Life Cycle for internal customers
为非生产环境创建配置项以支持内部客户的软件开发生命周期
• Contribute in implementing source code control management best practices
参与实施源代码控制管理的最佳实践
• Develop and maintain our internal release management process
开发和维护我们的内部发布管理流程
• Creation and maintenance of an automated build/release scripts and plans
创建和维护自动构建/发布的脚本和计划
• Communicate effectively with members of software development and other project related groups to ensure processes and project objectives are met
与软件开发人员和其他与项目相关的小组进行有效沟通，以确保达到流程和项目目标
• Contribute and review ongoing improvements of the implementation of standards, methods, and procedures for Software Configuration Management
参与并审查软件配置管理的标准、方法和程序实施方面的持续改进
• Responsible for scheduling and deploying to QA, Staging and Production environments
负责计划和部署质量保证、过渡和生产环境
• Requires after-hours release support, so a flexible time schedule is required
需要非常规上班时间段内提供支持，实施不定时工作制

Job Requirements 岗位要求

• Bachelor degree or above, major in computer or other Science and engineering related major
计算机或其他理工科专业，本科及以上学历
• Minimum 3 years of work experience as a DevOps/SCM engineer
至少3年的开发运营/供应链管理工程师经验
• Experience building and managing Docker containers preferred
拥有构建及管理Docker 容器经验者优先考虑
• Experience using Jenkins & Git
拥有使用Jenkins&Git的经验
• Experience using a scripting language such as Python, Shell Script or Perl.
拥有使用Python, Shell Script 或 Perl等脚本语言的经验
• Experience in administering application servers and web servers (Nginx, Apache HTTP Server, Apache Tomcat)
拥有管理应用程序服务器和网络服务器(Nginx, Apache HTTP Server, Apache Tomcat)的经验
• Proficiency with Linux.
能够熟练操作Linux系统
• Relational database experience. Preferably Oracle with a working knowledge of PL/SQL.
拥有关系数据库经验，最好是Oracle，并且了解PL / SQL的应用知识
• Familiarity with network protocols – TCP/IP, HTTP, SSL, etc.
熟悉网络协议-- TCP/IP, HTTP, SSL等
• Strong knowledge of n-tier web applications.
熟知N层网页应用程序
• Knowledge of Desired State Configuration technologies such Puppet, Chef, Docker Compose or Ansible.
了解期望状态配置(DSC)技术，例如Puppet，Chef，Docker Compose或Ansible
• Capability to support a software development teams’ timelines and targets.
具备协助软件开发团队遵守时间表并完成目标的能力
• Capability and desire to be a strong team player.
有能力并且渴望成为优秀的团队成员
• Experience working with Agile Scrum teams, including those distributed geographically
具备与使用Scrum方式的敏捷开发团队合作的经验，包括分布在其他国家的团队
• Familiarity with change management systems and processes
熟悉变更管理系统和流程
• Familiarity with principles of continuous integration and the Software Development Lifecycle (SDLC).
熟悉持续集成和软件开发生命周期（SDLC）的原则
• Strong knowledge with Continuous Delivery Concepts.
具备持续交付理念的丰富知识
• Strong written and verbal communication skills in English.
具备较强的英语书面和口头沟通能力