威立雅环境(Veolia Environment)是世界上唯一一家在同一品牌下，在水处理，能源，废弃物管理和交通运输方面提供全方位服务的环境公司。

Veolia
Environment is the only company in the world to offer, under a single brand, the
entire range of environmental solutions in water, energy services, waste
management and transportation.

威立雅水务技术(Veolia
Water Solutions & Technologies)是威立雅水务(Veolia Water)的技术子公司，主要从事交钥匙水厂项目的工程，设计和建造，和提供各种水处理解决方案：向市政客户提供饮用水和市政污水处理方案，向工业客户提供工业废水和工艺水处理方案。威立雅水务技术在全球拥有员工9500人，遍及世界57多个国家。公司及旗下的子公司OTV，Krüger和Elga等向我们的市政和工业客户提供全方位的，适合客户需要的，独特的技术解决方案。

Veolia
Water Solutions & Technologies, the technological subsidiary ofVeolia Water, specializes in the
engineering, design and construction of turnkey plants and water treatment
solutions: drinking water and wastewater for public authorities and process
water and effluents for industrial companies.With 9500 employees operating in more than 57 countries, Veolia
Water Solutions & Technologies and its main subsidiaries like OTV, Krüger and Elga, provide a unique
array of technological solutions adapted to local authorities and industry.


威立雅水务技术在中国已经有20多年的历史。目前，公司在中国完成了包括市政和工业在内的150多个水处理项目的建设。现在，公司在北京，上海和香港都建立了办事机构。

Present
in China for over 20 years, Veolia
Water Solutions & Technologies has completed more than 150 water
treatment plants for its municipal and industrial customers. Now, it has 3
offices respectively located in Beijing,
Shanghai and Hong
Kong.