Tyco Fire Protection Services is one of the major business units of Tyco International Ltd. We provide design, manufacture, installation and service of Fire Detection and Protection Systems including:
泰科消防服务公司（Tyco Fire Protection Services）是泰科国际（Tyco International Ltd.）的核心业务部门之一，我们提供火灾探测及灭火系统的设计、生产、安装及维护，这些系统包括：

Fire alarm and detection system 火灾报警和探测系统
Sprinkler Systems 自动喷淋消防系统
Gas Suppression Systems 气体灭火系统
Water Mist Systems 水雾灭火系统
Foam Systems 泡沫灭火系统
Portable Extinguishers 便携灭火器
Restaurant & Kitchen Systems 饭店和厨房消防系统
Dry Chemical Systems 干式化学灭火系统
Marine and Offshore Systems 海运和海洋平台消防系统
Safety Equipments 安全设备

As the local enterprise, we have operated more than two decade going with the rapid growth of Chinese economy. Our well-known brands such as Simplex, Thorn and Ansul were successfully installed and served thousands of projects in different markets like: Finance, Transportation, Power Plants, Manufacture, High-end commercial building, POG and Marine.
作为泰科消防的本地化企业，我们已伴随中国经济的高速发展走过了二十多个年头。那些耳熟能详的品牌：Simplex(新普利斯)、Thorn（科艺）、Ansul（安素）成功地安装并运行在数以千计的各行业的项目中，其中不乏为金融、运输、电厂、制造厂、高端商业楼宇、石油/石化/天然气及远洋船运等提供专业的解决方案。

We are not only focusing on providing customers with world-class products but also paying more attention to provide customers with total solutions including Integrated System Design and Construction, Project Management, After-sale Maintenance Services of fire protection system.
我们不仅注重为客户提供泰科世界一流的产品，更加注重为客户提供整体的解决方案，包括消防综合系统设计与施工、工程项目管理、产品售后的系统维护服务等。

地 址：上海市宜山路1009号创新大厦6楼

邮政编码：200233

联 系 人：Crystal Xu

电子邮箱：qxu@tycoint.com