香港力同国际控股（集团）有限公司是一家集工业、投资、贸易、进出口为一体的多元化企业。产业跨越铝加工、铝涂装、化工、建材、机械及室内装饰等多个领域。产品有年产30万吨的高精铝板箔带；年产12万吨的建材、装饰、家电、交通、食品用铝板箔带专业涂装；年产8万吨的工业用树脂、涂料。集团先后在中国内地投资了18家生产型企业，拥有六大工业园区；在海外设立了两个独资/合资企业、设立了6个海外办事处。总投资额超过30亿港元。
Hong Kong Litong Int’l Holdings(Group) Ltd.Is a largescale diversified enterprise by integrating industry,trading,investment,import and export.Industry involves aluminum processing,aluminum coating,chemical industry,builing materials,machinery and indoor and outdoor decoration and other fields.Products include high precision aluminum panels,foils and strips with annual output of 300,000 tons;specialized aluminum coating of120,000 tons for building materials,decoration,home appliances,transportation and food;80,000 tons of industrial resins and paints.Litong has successively built 18 manufacturing enterprises and 6 industrial parks in China.Beside,we also set up 2 wholly-owned and joint venture in overseas and 6 overseas offices.Total investment is more than Hk $3 billion.
集团所属企业全部通过了ISO9001国际环保体系认证、ISO14000国际环保体系认证，并以其先进的技术、精湛的工艺、过硬的质量、真诚的服务与国内800多家企业和海外50多个国家与地区200余家客商建立了良好的合作关系。
All the companies invested by Litong Group have been entitled with ISO9001 International Quality System Certificate, and ISO14000 International Environment System Certificate. Based on its advanced technology, excellent techniques, high quality and sincere service, so far Litong has build a good cooperating relationship with over 800 domestic enterprises in China, and more than 200 customers from 50 countries and regions overseas.
携四海英才，建力同家园。交五洲朋友，创冠世辉煌！
Talents hand in hand to build Litong family.Friends heart to heart to create incomparable glory.
力同，不仅是中国的力同，更是世界的力同！
Litong not only belongs to China,but also to the world!